Publicamos la entrevista realizada a Rosa Cristina Báez Valdes, empleada de la Biblioteca Nacional de Cuba situada en la Plaza de la Revolución de La Habana y escritora y opinadora sobre política nacional e internacional en su blog con varios años de antiguedad "La Polilla Cubana" y en varios medios de comunicación de la isla como Cubainformacion.tv.
Con Fidel en la retaguardia y Raúl como presidente, ¿cómo asumís los cubanos la nueva distribución de roles?
Creo que esta es una pregunta de Perogrullo: a casi un año del proceso de paso de la Presidencia de nuestro país al Segundo Secretario del Partido, es evidente que el pueblo cubano continua su vida normalmente, y que ha apoyado mayoritariamente todas las propuestas de Raúl, quien ha seguido la línea de la Revolución como era de esperarse en quien ha participado en las luchas revolucionarias en nuestro país desde su juventud: desde la Sierra a la Presidencia del país, Raúl es la persona que nuestro Comandante en Jefe siempre preparó para una posible sucesión; no hay, de hecho, entonces improvisación alguna ni en su actuar ni en nuestro reconocimiento a Raúl.
¿Qué diferencias, en cuanto a política exterior, hay entre ambos?
Las diferencias que pudiera haber entre los dos hermanos son, en primera instancia, las normales que pudiera haber entre dos seres humanos. Sin embargo, –te repito- como has podido ver en el año transcurrido, Raúl continúa la línea de política exterior que ha seguido la Revolución en estos 50 años: propiciar el diálogo, sin aceptar imposiciones ni amenazas, y en el mismo nivel de confraternización con los países que nos son afines mantenido hasta hoy. Ni antes ni ahora, ha aceptado ni aceptará la dirigencia de nuestro país ningún tipo de chantaje político. Tanto Fidel como Raúl, han sabido ser consecuentes en ello: los procesos en Cuba, es Cuba quien define cuando y como se realizan.
¿Cómo debemos interpretar la intención de abrir el diálogo con USA de Raúl Castro?
Tu pregunta, de inicio, esta viciada por un error de concepto: hablas de “abrir el diálogo con USA”, y ese diálogo, al menos de la parte cubana, nunca ha estado cerrado. Podríamos mencionar numerosos hechos que ejemplificaran lo que te digo, pero me –te- remitiré al Acta Final de los llamados Diálogos del 78, que sostuvo Fidel con representantes de la Comunidad Cubana en el Exterior y que puedes revisar en la URL: http://www.nacionyemigracion.com/Antecedentes/Dialogo78.html
Es bueno aclarar que en cada una de las veces que ha habido una intención de diálogo entre nuestro Gobierno y el de USA, la iniciativa generalmente ha partido de la parte cubana, así como el cumplimiento de los acuerdos generados en ellos ha sido respetado por Cuba.
Sólo el Gobierno de Jimmy Carter ha hecho gestiones legales para mejorar el diálogo con Cuba, signado desde los mismos inicios de la Revolución por leyes violatorias de la nacionalidad cubana: extraterritoriales, amenazantes y abusivas tales como la Helms Burton y la Torricelli, que debes conocer.
¿Y las medidas de apertura económica propugnadas al inicio de su mandato? ¿Qué repercusiones han tenido éstas en la rutina?
Desdichadamente para nuestro pueblo, el pasado año fuimos duramente afectados por tres ciclones de gran intensidad, que afectaron poderosamente nuestra economía y que dieron al traste con cualquier otra medida que no sea resarcir los daños que sufriera nuestra economía, y las carencias que ha provocado en el sector habitacional. Hasta tanto el país no se recupere de los daños sufridos, no podrá hablarse de cambios ni mejoras para el país o la economía cubana.
¿El ascenso al trono de Barack Obama cambiará las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y la isla, o piensas que los “disidentes” o los “mercenarios” de Miami tienen demasiada influencia en el país norteamericano?
El mandatario norteamericano probó que la Florida no fue imprescindible en su ascensión a la Primera Magistratura de los Estados Unidos: creo que la era de los mandamases de la Fundación Nacional Cubano Americana y “otras hierbas aromáticas”, está llegando a su fin y que tendrán muy pronto que demostrar al Presidente de los Estados Unidos a dónde han ido a parar los “donativos” del Gobierno a costa de los contribuyentes norteamericanos… y estoy segura que lo que va a encontrar, no va a ser del agrado del Presidente Obama. Y sí, de hecho pienso que es de esperar una inteligente actuación del Gobierno actual de Estados Unidos… cosa que no ha habido hasta hoy. La correlación de fuerzas en el mundo va cambiando cada vez más en contra de la prepotencia norteamericana, y ya no son tiempos de ser el “vaquero” del Universo para los USAdos.
¿Crees sus intenciones de “suavizar el embargo”?
Y si se produce, ¿Qué repercusiones reales habrá en el día a día de los cubanos?
Me permito rectificarte que no hablamos de embargo, si no de un brutal y genocida bloqueo, criticado por 16 votaciones consecutivas en las Naciones Unidas, esta vez por 185 países miembros de esta Organización a favor, y nunca por más de 4 votos en contra…:
Votación A favor En contra Ausencias Abstenciones
2008 185 3 2 2
2007 184 4 - 1
2006 183 4 4 1
2005 182 4 - 1
2004 179 4 - 1
2003 179 3 - 2
2002 173 3 - 4
2001 167 3 16 3
2000 167 3 15 4
1999 155 2 23 8
1998 157 2 14 12
1997 143 3 22 17
1996 137 3 20 25
1995 117 3 27 38
1994 101 2 33 48
1993 88 4 35 57
1992 59 3 46 71
El bloqueo a Cuba debe ser eliminado, no suavizado. Desde esta base debemos partir. Si no, no será real el “cambio” que la propaganda electoral de Obama utilizo como leiv motiv. Ni nos conformaremos con menos de su erradicación definitiva, como corresponde a la solicitud de la comunidad de naciones, y al derecho de Cuba y los cubanos.
Con respecto a si influirá en el día a día de los cubanos, voy a dejar que conteste por mí la mandataria argentina que nos visitara recientemente, al la Presidenta ponderar el "inmenso esfuerzo que fue para la sociedad cubana, para sus hombres y mujeres, poder alcanzar un desarrollo tecnológico de la magnitud que lo han hecho en circunstancias absolutamente adversas". Si en las condiciones del bloqueo hemos sido capaces de crear vacunas, llegar a un 4, 7% de mortalidad infantil, llegar al millón de graduados universitarios… ¿qué no será capaz de hacer mi Patria cuando el simple hecho de comprar antiretrovirales no se convierta en una batalla campal??
¿Obama puede mejorar las relaciones de USA no tan sólo con Cuba sino también con otros países americanos gobernados por la bautizada “nueva izquierda” como Venezuela, Bolivia o Ecuador?
Creo que el destinatario de esa pregunta debía ser Obama, no yo… pero sí, creo que él podrá, si sabe conducir los destinos de su país con cordura, con lógica, podrá mantener dignas relaciones, si prima el respeto y la reciprocidad en su actuación hacia esas naciones, que ya dejaron de ser el patio trasero de los Estados Unidos… Vamos hacia la creación de los Estados Unidos de Suramérica, y espero que Obama sea lo suficientemente inteligente para comprenderlo.
Por último, ¿Qué visión crees que tiene el resto del mundo de lo que pasa en la isla?
Voy a citar aquí un párrafo de un mensaje de un compañero brasileño que recibí hoy: “Acá en mi país nada y nadie se habla de los cinco cubanos detenidos en Estados Unidos, y cuando hablan, lo hacen como se fueran los culpables, solamente. Para nuestra grande prensa, todos los paises que tiene la coraje de decir "NO" al imperialismo se están caminando como un cangrejo...o sea, al retraso. Tenemos una prensa en maridaje con los grupos capitalistas. Si quieres saber algo sobre lo que pasa en otros paises, incluso Cuba, hay que buscar en otros sitios u otros medios de prensa con profesionales periodistas comprometidos con la verdad. Acá, los grandes medios de prensa, quedan en las manos de pocos que siguem defendiendo paises como EEUU, y sus aliados”.
Los grandes medios de prensa están en poder de los grandes capitales, Javier, y no dejan que la verdad de los pueblos se abra paso. Pero los pueblos tienen la inteligencia que da el corazón limpio: por eso, cuando Fidel visitaba cualquier era recibido con flores y alegría mientras que cuando llegaba Bush era recibido con gritos de repudio… y despedido a zapatazos…
Los cubanos, y los movimientos de solidaridad en todo el mundo, luchamos día a día se abra paso la verdad de nuestra Isla y de nuestra Revolución. Y contamos con la buena voluntad de quienes nos conocen para difundirla. Desde ya, espero que tú hagas lo mismo.
Con Fidel en la retaguardia y Raúl como presidente, ¿cómo asumís los cubanos la nueva distribución de roles?
Creo que esta es una pregunta de Perogrullo: a casi un año del proceso de paso de la Presidencia de nuestro país al Segundo Secretario del Partido, es evidente que el pueblo cubano continua su vida normalmente, y que ha apoyado mayoritariamente todas las propuestas de Raúl, quien ha seguido la línea de la Revolución como era de esperarse en quien ha participado en las luchas revolucionarias en nuestro país desde su juventud: desde la Sierra a la Presidencia del país, Raúl es la persona que nuestro Comandante en Jefe siempre preparó para una posible sucesión; no hay, de hecho, entonces improvisación alguna ni en su actuar ni en nuestro reconocimiento a Raúl.
¿Qué diferencias, en cuanto a política exterior, hay entre ambos?
Las diferencias que pudiera haber entre los dos hermanos son, en primera instancia, las normales que pudiera haber entre dos seres humanos. Sin embargo, –te repito- como has podido ver en el año transcurrido, Raúl continúa la línea de política exterior que ha seguido la Revolución en estos 50 años: propiciar el diálogo, sin aceptar imposiciones ni amenazas, y en el mismo nivel de confraternización con los países que nos son afines mantenido hasta hoy. Ni antes ni ahora, ha aceptado ni aceptará la dirigencia de nuestro país ningún tipo de chantaje político. Tanto Fidel como Raúl, han sabido ser consecuentes en ello: los procesos en Cuba, es Cuba quien define cuando y como se realizan.
¿Cómo debemos interpretar la intención de abrir el diálogo con USA de Raúl Castro?
Tu pregunta, de inicio, esta viciada por un error de concepto: hablas de “abrir el diálogo con USA”, y ese diálogo, al menos de la parte cubana, nunca ha estado cerrado. Podríamos mencionar numerosos hechos que ejemplificaran lo que te digo, pero me –te- remitiré al Acta Final de los llamados Diálogos del 78, que sostuvo Fidel con representantes de la Comunidad Cubana en el Exterior y que puedes revisar en la URL: http://www.nacionyemigracion.com/Antecedentes/Dialogo78.html
Es bueno aclarar que en cada una de las veces que ha habido una intención de diálogo entre nuestro Gobierno y el de USA, la iniciativa generalmente ha partido de la parte cubana, así como el cumplimiento de los acuerdos generados en ellos ha sido respetado por Cuba.
Sólo el Gobierno de Jimmy Carter ha hecho gestiones legales para mejorar el diálogo con Cuba, signado desde los mismos inicios de la Revolución por leyes violatorias de la nacionalidad cubana: extraterritoriales, amenazantes y abusivas tales como la Helms Burton y la Torricelli, que debes conocer.
¿Y las medidas de apertura económica propugnadas al inicio de su mandato? ¿Qué repercusiones han tenido éstas en la rutina?
Desdichadamente para nuestro pueblo, el pasado año fuimos duramente afectados por tres ciclones de gran intensidad, que afectaron poderosamente nuestra economía y que dieron al traste con cualquier otra medida que no sea resarcir los daños que sufriera nuestra economía, y las carencias que ha provocado en el sector habitacional. Hasta tanto el país no se recupere de los daños sufridos, no podrá hablarse de cambios ni mejoras para el país o la economía cubana.
¿El ascenso al trono de Barack Obama cambiará las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y la isla, o piensas que los “disidentes” o los “mercenarios” de Miami tienen demasiada influencia en el país norteamericano?
El mandatario norteamericano probó que la Florida no fue imprescindible en su ascensión a la Primera Magistratura de los Estados Unidos: creo que la era de los mandamases de la Fundación Nacional Cubano Americana y “otras hierbas aromáticas”, está llegando a su fin y que tendrán muy pronto que demostrar al Presidente de los Estados Unidos a dónde han ido a parar los “donativos” del Gobierno a costa de los contribuyentes norteamericanos… y estoy segura que lo que va a encontrar, no va a ser del agrado del Presidente Obama. Y sí, de hecho pienso que es de esperar una inteligente actuación del Gobierno actual de Estados Unidos… cosa que no ha habido hasta hoy. La correlación de fuerzas en el mundo va cambiando cada vez más en contra de la prepotencia norteamericana, y ya no son tiempos de ser el “vaquero” del Universo para los USAdos.
¿Crees sus intenciones de “suavizar el embargo”?
Y si se produce, ¿Qué repercusiones reales habrá en el día a día de los cubanos?
Me permito rectificarte que no hablamos de embargo, si no de un brutal y genocida bloqueo, criticado por 16 votaciones consecutivas en las Naciones Unidas, esta vez por 185 países miembros de esta Organización a favor, y nunca por más de 4 votos en contra…:
Votación A favor En contra Ausencias Abstenciones
2008 185 3 2 2
2007 184 4 - 1
2006 183 4 4 1
2005 182 4 - 1
2004 179 4 - 1
2003 179 3 - 2
2002 173 3 - 4
2001 167 3 16 3
2000 167 3 15 4
1999 155 2 23 8
1998 157 2 14 12
1997 143 3 22 17
1996 137 3 20 25
1995 117 3 27 38
1994 101 2 33 48
1993 88 4 35 57
1992 59 3 46 71
El bloqueo a Cuba debe ser eliminado, no suavizado. Desde esta base debemos partir. Si no, no será real el “cambio” que la propaganda electoral de Obama utilizo como leiv motiv. Ni nos conformaremos con menos de su erradicación definitiva, como corresponde a la solicitud de la comunidad de naciones, y al derecho de Cuba y los cubanos.
Con respecto a si influirá en el día a día de los cubanos, voy a dejar que conteste por mí la mandataria argentina que nos visitara recientemente, al la Presidenta ponderar el "inmenso esfuerzo que fue para la sociedad cubana, para sus hombres y mujeres, poder alcanzar un desarrollo tecnológico de la magnitud que lo han hecho en circunstancias absolutamente adversas". Si en las condiciones del bloqueo hemos sido capaces de crear vacunas, llegar a un 4, 7% de mortalidad infantil, llegar al millón de graduados universitarios… ¿qué no será capaz de hacer mi Patria cuando el simple hecho de comprar antiretrovirales no se convierta en una batalla campal??
¿Obama puede mejorar las relaciones de USA no tan sólo con Cuba sino también con otros países americanos gobernados por la bautizada “nueva izquierda” como Venezuela, Bolivia o Ecuador?
Creo que el destinatario de esa pregunta debía ser Obama, no yo… pero sí, creo que él podrá, si sabe conducir los destinos de su país con cordura, con lógica, podrá mantener dignas relaciones, si prima el respeto y la reciprocidad en su actuación hacia esas naciones, que ya dejaron de ser el patio trasero de los Estados Unidos… Vamos hacia la creación de los Estados Unidos de Suramérica, y espero que Obama sea lo suficientemente inteligente para comprenderlo.
Por último, ¿Qué visión crees que tiene el resto del mundo de lo que pasa en la isla?
Voy a citar aquí un párrafo de un mensaje de un compañero brasileño que recibí hoy: “Acá en mi país nada y nadie se habla de los cinco cubanos detenidos en Estados Unidos, y cuando hablan, lo hacen como se fueran los culpables, solamente. Para nuestra grande prensa, todos los paises que tiene la coraje de decir "NO" al imperialismo se están caminando como un cangrejo...o sea, al retraso. Tenemos una prensa en maridaje con los grupos capitalistas. Si quieres saber algo sobre lo que pasa en otros paises, incluso Cuba, hay que buscar en otros sitios u otros medios de prensa con profesionales periodistas comprometidos con la verdad. Acá, los grandes medios de prensa, quedan en las manos de pocos que siguem defendiendo paises como EEUU, y sus aliados”.
Los grandes medios de prensa están en poder de los grandes capitales, Javier, y no dejan que la verdad de los pueblos se abra paso. Pero los pueblos tienen la inteligencia que da el corazón limpio: por eso, cuando Fidel visitaba cualquier era recibido con flores y alegría mientras que cuando llegaba Bush era recibido con gritos de repudio… y despedido a zapatazos…
Los cubanos, y los movimientos de solidaridad en todo el mundo, luchamos día a día se abra paso la verdad de nuestra Isla y de nuestra Revolución. Y contamos con la buena voluntad de quienes nos conocen para difundirla. Desde ya, espero que tú hagas lo mismo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario